Перевод: с русского на английский

с английского на русский

cop shuttle

  • 1 челнок с крышкой для полого початка

    Textile: cop shuttle

    Универсальный русско-английский словарь > челнок с крышкой для полого початка

  • 2 гнездо

    bezel, box, cluster, collection вчт., compartment полигр., female contact, socket contact, gain, hitch, housing, hub эл., open mortise, slip mortise, slot mortise, mortise, nest, ( соединителя) pinhole, socket, pocket, (напр. инструментального магазина) receptor, seat, seating, slot, well
    * * *
    гнездо́ с.
    1. маш., мех. seat, pocket, socket
    2. свз., эл, элк. jack
    3. вчт. nest
    формирова́ть гнездо́ — nest
    гнездо́ ба́лки — wall pocket, beam aperture
    вызывно́е гнездо́ тлф.calling jack
    га́зовое гнездо́ горн.gas nest
    гнездо́ гарни́туры телефони́стки — operator's telephone set jack
    двухразры́вное гнездо́ тлф.double-break jack
    гнездо́ для термо́метра — thermometer well, thermometer pocket
    испыта́тельное гнездо́ — test jack
    каблу́чное гнездо́ кож.heel seat
    гнездо́ кла́пана двс.valve cage
    гнездо́ коммута́тора — switchboard jack
    гнездо́ коммутацио́нной доски́ — patchhole, plugboard hub
    конта́ктное гнездо́ — pin jack
    гнездо́ ла́мповой пане́ли — valve-pin jack
    гнездо́ ме́стного по́ля тлф. — answering [line] jack
    гнездо́ многокра́тного по́ля тлф.multiple jack
    гнездо́ наво́я текст.warp beam support
    ни́ппельное гнездо́ — threaded socket
    опро́сное гнездо́ тлф. — answering [line] jack
    паралле́льное гнездо́ тлф. — bridging [branch(ing) ] jack
    переда́точное гнездо́ тлф.transfer jack
    гнездо́ под прокла́дку — gasket seat
    гнездо́ под шип — mortise (hole)
    выда́лбливать гнездо́ под шип — mortise
    гнездо́ подши́пника — bearing housing
    гнездо́ поча́тка текст. — cop bottom, cop bit
    гнездо́ прослу́шивания — monitoring jack
    гнездо́ пружи́ны — spring seat
    разъедини́тельное гнездо́ — cut-off jack
    гнездо́ розе́тки — socket
    ру́дное гнездо́ горн. — ore pocket, ore nest
    гнездо́ сто́йки — stake pocket, stake socket
    гнездо́ транзи́тного соедине́ния — through-line jack
    гнездо́ ца́пфы — trunnion bed
    гнездо́ челно́чной коро́бки текст.shuttle compartment
    ште́ккерное гнездо́ — pin jack
    гнездо́ ште́псельного разъё́ма — female contact, female connector
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > гнездо

См. также в других словарях:

  • 1980s — Eighties redirects here. For the song by Killing Joke, see Eighties (song) …   Wikipedia

  • Armitage III — Infobox animanga/Header name = Armitage III caption = Naomi Armitage ja name = アミテージ ザ サード ja name trans = Amitēji za Sādo genre = CyberpunkInfobox animanga/OVA title = director = Hiroyuki Ochi studio = flagicon|Japan AIC flagicon|Japan Pioneer L …   Wikipedia

  • The Adventures of Dr. McNinja — Dr. McNinja atop Gordito s pet raptor, Yoshi Author(s) Chris Hastings, formerly inked by Kent Archer (2006 2010), inked by Christopher Hastings (2010 present) colored by Carly Monardo (2008 2009) …   Wikipedia

  • Columbus (Raumlabor) — Navigation Internationale Raumstation Liste der ISS Module …   Deutsch Wikipedia

  • Columbus Raumlabor — Navigation Internationale Raumstation Liste der ISS Module …   Deutsch Wikipedia

  • PICA-Prinzip — Navigation Internationale Raumstation Liste der ISS Module …   Deutsch Wikipedia

  • Six Flags Great America — Infobox Amusement park name = Six Flags Great America caption = Sign at the entrance of Six Flags Great America location = flagicon|USA USA address = 542 N. Route 21 Gurnee, IL 60031 9916 phone numbers = 1 847 249 1776 1 847 249 2390 fax homepage …   Wikipedia

  • Casey and Andy — Infobox webcomic| title = Casey and Andy caption = author = Andy Weir url = http://galactanet.com/comic/view.php?strip=1 status = Concluded began = February 28, 2001 [http://galactanet.com/comic/view.php?strip=1] ended = August 25, 2008… …   Wikipedia

  • Star Cops — infobox Television show name = Star Cops format = Science Fiction Police drama Mystery camera = Multicamera picture format = PAL (576i), audio format = stereophonic sound runtime = c. 50 min. per episode creator = Chris Boucher starring = David… …   Wikipedia

  • Spinning mule — A pair of Condenser spinning mules. These have 741 spindles, being cut down from 133 feet (41 m) 1122 spindles they used to have up until the 24th Sept 1974, when they were retired from Elk Mill, Royton. The mule was built by Platt Brothers …   Wikipedia

  • Liste De Jeux Amstrad CPC — Listes de jeux vidéo 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»